Three times I climbed the outside stairs to ask the man renting above us to quit flicking his cigarettes onto the porch where my mother sits every morning, and the third time he laughed in my face and said, “Be glad it’s only butts, lady.” I came back down shaking. My mother didn’t even look up. She just said a number.
Mom is eighty-one, and since her hip surgery that porch chair is the whole outdoors for her most days.
The man upstairs moved in the first week of May.
Chase, according to his mailbox. Early thirties. Home at 6:19 every morning in a loud truck.
By 6:20 he’d be out on his balcony with a cigarette, right over our heads.
By 6:30 the butt would be on our porch.
Another one usually came down around 10:40 at night, before he left again.
For a while I honestly thought the wind did it.
I’d find one in Mom’s geranium pot and pinch it out with a paper towel and forget it.
Then one Saturday in June I came out with her coffee and smelled it first.
A butt, STILL LIT, sitting on the seat of her chair.
It had melted a hole the size of a dime right through her flowered cushion. She bought that cushion at a Kmart that’s been a Dollar General since 2009, and she won’t let me replace it.
If she’d sat down two minutes sooner it would’ve been on her housecoat.
I carried it up the stairs on the paper towel and knocked.
He opened up in socks and a hoodie, squinting at the daylight.
I held the paper towel out. “This yours?”
He looked at it, then at me, and his whole face went sorry.
“Oh, man. Seriously? I come off shift at the distribution center and I’m a zombie. I don’t even think about where it goes.”
“It burned my mother’s chair.”
“That’s on me. I’ll quit it, swear to God.”
I believed him. I went back down and told Mom he was a nice boy, just tired.
Monday morning there was one by her slipper.
I kept my mouth shut for twenty days. Mom has had the downstairs unit of this fourplex in Sedalia since 1987, and I didn’t want to be the one who made a war out of an ashtray.
Then on the Fourth of July, Mom was sitting right there with her puzzle book when one hit the boards six inches from her foot, the tip still orange.
I went up again.
This time he didn’t come all the way out. He leaned on the frame with the door pulled half shut behind him.
“You’re still doing it,” I said.
He lifted one shoulder. “It’s a cigarette. Stuff blows around.”
“There’s no wind at six a.m., Chase. And she was sitting there.”
“So she can sit inside. You rent under a smoker, that’s the deal.”
He shut the door before I could answer.
The third time was in August, after one dropped into the bowl of green beans Mom was snapping in her lap.
That time he laughed before I’d even finished.
“Lady. BE GLAD IT’S ONLY BUTTS.”
“Meaning what?”
“Meaning a lot of things could come over that rail.” He grinned at me with every tooth he had. “You want to complain, call the landlord. Go on. Call Ravi. See how fast he moves for you.”
Then the door.
I stood on that landing for a full minute with my hands shaking.
I’d jumped his truck in the lot back in June when it wouldn’t turn over. In my robe.
But I didn’t yell. I could hear how it would sound, and he’d tell the whole building I was the crazy one.
When I came down, Mom didn’t look up from the beans.
“Fifty-eight,” she said.
“What?”
“FIFTY-EIGHT. Counting the one in my beans.”
She reached under her chair and handed me her word-search book.
Every margin was full. Dates and times in her little slanted handwriting. 6:24. 6:31. 10:47. A star beside every one that was still burning when it landed.
NINETEEN STARS.
“Mom. How long have you been doing this?”
“Since the second of May.” She snapped another bean. “Your daddy taught me that. You don’t fight a man. You write him down.”
Then she sent me for the jar under the bathroom sink.
A pickle jar. Fifty-seven cigarette butts in it, every single one she’d picked up off that porch with her grabber.
She dropped number fifty-eight in herself, straight out of the bowl.
I didn’t know whether to laugh or cry, so I did a little of both standing at her kitchen counter.
“He said call the landlord,” I said.
“Then that’s what we’ll do.” She took her glasses off. “Bring me the gray folder out of your daddy’s desk. And the good pen.”
That afternoon I typed her margins into my laptop. Fifty-eight lines. I printed it twice.
Mom made one phone call with her bedroom door shut.
When she came out she said Ravi would be in the lot at a quarter after six tomorrow, and he was bringing a camera.
Then she took something from the gray folder to the table and filled it in, and she would not let me read it.
She signed it, folded it in thirds with my list behind it, and sealed it in an envelope.
The next morning we were both on the porch by six.
Mom in her chair with the hole in the cushion. The envelope on her knee. The pickle jar on the boards by her slipper.
Me on the step with coffee I never drank.
At 6:12 Ravi’s car pulled into the lot, and he sat there with the engine off.
At 6:19 the truck came in.
At 6:23 the slider upstairs scraped open. Then the lighter. The smell reached us before anything else did.
Mom didn’t look up.
A minute went by.
Then it came down end over end and hit the boards a foot from her slipper.
Mom leaned over with her grabber, pinched it, and dropped it in the jar.
“Fifty-nine,” she said.
Then she tipped her head back and called up through the slats. “Chase, honey? Come down a minute. I’ve got something of yours.”
He came down the stairs in his socks, already laughing. “What, you need me to sweep?”
Then he saw the jar.
Then he saw Ravi getting out of the car.
Mom held the envelope out. He took it, still half grinning, and read the name typed in the top corner.
He read it TWICE.
Then he looked over at our mailbox, at the little brass plate Dad screwed on the year they bought the place.
The grin stayed on his mouth. Nothing else on his face was smiling anymore.
“Read the first page, honey,” Mom said, and set the jar on the step between us. “The second one’s just your times.”
He slid his thumb under the flap.
Clause fourteen
He pulled out the pages and shook them open.
I knew the first one before it was flat. It was one of Dad’s forms.
NOTICE TO VACATE across the top in block letters. His name under it, and our address, and the word Upstairs.
A box checked beside Breach of lease, clause 14.
A date. September 30.
At the bottom, in the good pen, in that slanted hand: Bernice A. Dempsey, Owner.
Chase read it standing on the bottom step in his socks. His cigarette hand hung down by his leg. The lighter was still in it.
“This is a joke,” he said.
He turned around. Ravi was halfway up the walk with a camera on a strap and a clipboard against his chest.
“Ravi. Ravi, come on. This is your building.”
“I manage it, Chase.” Ravi stopped at the bottom of the porch. “Mrs. Dempsey owns it. She signs. I mail.”
“Since when?”
“Since 1987,” Mom said.
Ravi flipped a page on the clipboard and held it out. It was a copy of Chase’s lease, page three, with one paragraph boxed in yellow highlighter.
Chase didn’t take it. He read it from where he stood.
“My lease runs through October.”
“Your lease runs through October if you keep it,” Ravi said. “Clause fourteen. No lit material from balconies, stairs or windows. You initialed it.”
Chase looked at the jar on the step. Fifty-nine filters packed in there like pencils.
Then he looked at Mom, and the grin came all the way back.
“Mrs. Dempsey. You don’t want to do this. You don’t even know what you’re doing, and that’s not your fault.”
“I know what I’m doing, honey.”
“No, ma’am.” He folded the notice in half without looking at it. “You’re doing her a favor. You just don’t know it yet.”
He pointed the folded paper at me.
I hadn’t said a word. I was still holding the coffee.
I’d come down from Kansas City in March for her hip. Six months on a pull-out couch, and he was pointing at me like I was the one with the lighter.
He went up the stairs two at a time, and at the top he leaned over the rail where all those butts had come from.
“Ask your daughter what she told me in June.”
The brass plate
Dad bought this place in 1987 with everything he’d saved driving a bread route for Rainbo.
Four units. Two down, two up, outside stairs on the east end. Mom and Dad took the downstairs left so Dad could hear the water heaters through the wall.
He screwed the brass plate on the mailbox the first week. It says DEMPSEY and nothing else.
That was Dad’s rule. You never let a tenant know the owner sleeps under them.
“They’ll knock on your door at midnight for a dripping faucet,” he’d say. “And they’ll never pay you on time again, because now you’re people.”
So for twenty-nine years the tenants mailed their rent to a P.O. box downtown. When a toilet ran, Dad went up in his coveralls and said he’d let the owner know.
Most of them thought he was the handyman. A couple thought he was a little slow.
He died in 2016, in the spring. Mom hired Ravi Deng that summer to collect the rents and take the calls, and the rule went on without Dad.
Everything Dad knew about the building is in the gray folder in the bottom drawer of his desk.
The deed. Every lease since 1987, with the tenant’s name on the tab in his capitals. A pad of blank notices a lawyer in Warrensburg drew up for him, and Dad had a hundred copies made at a print shop that’s a vape store now.
And his notebook from 1994.
That was the year of a man named Neal, who put a charcoal grill on the upstairs balcony and set our awning on fire twice in one summer.
Dad never yelled at Neal once. He wrote him down. Forty-one entries, every time the grill was lit, every time the ash came over.
Then he took the notebook to the lawyer in Warrensburg, and Neal was gone in October, and Dad typed clause fourteen into every lease he ever wrote after that.
I was twenty that summer. I thought he was the most boring man alive.
I came home this March, a week before Mom’s hip.
I had a one-bedroom in Waldo, up in Kansas City, and a job that said I could take twelve weeks. I slept in my old room with the wood paneling and the outline on the wall where my Duran Duran poster used to be.
Twelve weeks turned into twenty. Mom’s hip didn’t do what the surgeon said it would.
In May I drove out to the assisted-living place by the fairgrounds on my own. I didn’t tell her. I took the tour, ate a cookie in the lobby and brought home a glossy brochure.
I stuck it on the refrigerator under the Royals magnet. Mom never said one word about it.
And in June, the week after the cushion, Chase’s truck wouldn’t start.
He was out there before six a.m., turning it over and over.
I went out in my robe with Dad’s cables from the Buick.
It took ten minutes to get a charge in it. He leaned on the fender the whole time and asked about Mom. How she was getting around. How long I was staying.
He was nice. He was the nicest he ever was, that morning.
I was tired. I talked. I don’t remember most of what about.
The afternoon before the envelope, when I typed up her margins, there were dates in there with no time beside them at all. Just a little x.
I typed those as x’s too. I figured those were the days she’d lost her place.
Back on the porch, Ravi took his pictures. The jar, the cushion, the butt by her slipper with a quarter laid next to it for size.
Then he got in his car and left.
Mom sat for a while with the grabber across her knees.
“What did you tell him in June?”
“I jumped his truck, Mom. That’s all.”
She got her walker and went inside without answering me.
I went in after her for more coffee.
The Royals magnet was holding up nothing.
Ira Cordova
For three days nothing came off the balcony.
He smoked in his truck. I could see the coal through the windshield at 6:20, his face lit orange in the dark of the cab.
Mom went out every morning anyway and sat in the chair with the hole in it. She didn’t write anything down. There was nothing to write.
I kept looking at the refrigerator and not asking.
On the fourth morning, Ira came over the rail.
Ira Cordova has had the downstairs right since 2003. Retired from the poultry plant, widowed, seventy-four. His half of the porch and Mom’s half are split by a two-foot rail he steps over like it isn’t there.
He and Mom have had coffee at that rail for twenty-two years. He brought her a pie the week Dad died. Apple, from the Walmart bakery, still in the plastic.
He didn’t bring coffee this time.
“Bernice. I need to say something and you won’t like it.”
“Go ahead and say it.”
“You’d put a working man out on the street over some cigarette butts?”
Mom lifted the jar off the boards.
She’d been keeping it under her chair.
Ira didn’t look at it.
“The boy’s been in my kitchen twice this week. He’s upset, Bernice. He says it isn’t even you doing this.”
“Who’s it supposed to be?”
He tipped his head at me on the step.
“Says she’s got you on a list out at that place by the fairgrounds. Says she wants the building clear so she can sell it once you’re settled. He says Daisy upstairs heard the same thing.”
“That’s a lie,” I said.
It came out too loud. A dog started up across the street.
“He brings my trash cans up from the curb every Thursday,” Ira said. “Four months. You’ve been here six, and you’re going back to Kansas City.”
“I’m not putting her anywhere, Ira.”
“Then you tell her that. Not me.”
He stepped back over the rail and took his cup off his own windowsill and went in.
I heard him latch the screen door. He’s never latched it. Not once that I know of.
Mom was looking at the jar in her lap.
I waited for her to say it was all nonsense, the way she says it about the weather on the news.
She turned the jar a quarter turn so the label faced out.
“Is it a lie, honey?”
Ravi’s office on Limit Avenue
I didn’t answer her. I said I had to run to the store, and I drove to Ravi’s instead.
Ravi Deng has a two-room office in a strip on Limit Avenue between a tax place and a nail salon. There’s a fake fern in the corner that’s been there since Dad’s funeral. I recognized the dust.
He was on the phone about a water heater in somebody else’s building. He held up one finger.
I sat in the plastic chair and practiced.
When he hung up I said it fast. I wanted him to file in court now, today, not wait for September 30. Chase was telling the whole building I was putting Mom in a home. Ira wasn’t speaking to us.
Ravi let me finish.
“I can’t file anything your mother doesn’t sign.”
“I’m her daughter.”
“I know who you are.” He said it kindly. “I’ve known who you are since you were forty-two. Your mother signs the checks, and your mother tells me what to do. In July you called me about him.”
“And you sent a letter.”
“I sent a reminder of clause fourteen to all four units. That’s what she let me send.”
I remembered the letter. It came the second week of July, on Ravi’s letterhead, and Mom read it at the table and folded it into the folder without a word.
After that letter the stars went from two to nineteen. I’d typed them. I knew.
“So the letter made it worse.”
Ravi didn’t argue. He swiveled to a filing cabinet and pulled a folder with the building’s address on the tab.
“He asked what you told him in June,” I said. “What is he talking about?”
Ravi took one sheet out and laid it on the desk, turned so I could read it.
It was a rental application. Ravi’s own form, the one he uses for every building he manages.
Unit applied for: 1A, downstairs left.
Our unit. Mom’s unit.
The name at the top was Chase’s. The date beside his signature was July 5.
“The day after the Fourth,” I said.
“He called me four times that month,” Ravi said. “I told him every time there’s no vacancy on that unit. He asked me if your mother had anybody making decisions for her. Those were his words.”
“What did you tell him?”
“That I don’t discuss owners.”
I kept reading. Rent history. Employer, the distribution center out by the interstate. A reference, his supervisor.
Then the line near the bottom that asks why you’re moving.
He’d written it in pen, in capitals, slanted hard to the right.
CURRENT TENANT GOING TO ASSISTED LIVING BY CHRISTMAS. PER HER DAUGHTER. WOULD LIKE FIRST CHANCE.
“Your mother had me read that to her on the phone yesterday,” Ravi said. “Twice.”
The x’s
I drove home with a copy of the application on the passenger seat. I didn’t turn the radio on.
Mom was sitting at her table when I came in.
She’d done the dishes, which she isn’t supposed to do standing.
I didn’t say anything about Ravi’s. I got my laptop and the printed list and the good pen out of the drawer, and I sat down across from her.
She watched me without asking.
I found July 5 on the list and drew a line under it with the pen, all the way across.
Then I started counting.
Above the line, from the second of May to the Fourth of July, there were thirty-one butts. Two stars. The cushion Saturday and the Fourth.
Below the line, from July 5 to the beans, there were twenty-seven. Seventeen stars.
Seventeen of twenty-seven still burning when they hit.
“Mom. Hand me your book.”
She slid the word-search book across the table.
I went to the first little x I’d typed and found it in her margin. June 3. Next to it, so small I’d missed it, she’d written rain, inside.
The next x. June 17. PT. That was a physical therapy morning. I’d driven her.
I went through every one.
Every x was a morning she hadn’t been out in the chair. Rain, therapy, the morning she had the stomach thing, the day I took her to the eye doctor in Warrensburg.
Above my line, three butts had landed on x mornings. On an empty chair. He hadn’t been paying attention to her yet.
Below my line there were eleven x mornings.
Not one butt on any of them.
Not one.
And every starred time below the line was between 6:22 and 6:31. Mom sits down at 6:20. She has done it at 6:20 since she retired from the hospital laundry, because that’s when the kitchen clock says to.
He waited for her to sit down.
I put the pen on the table. Mom looked at the line I’d drawn and then at me.
“I told him she’ll be out there by Christmas,” I said. “In June. With the cables. He asked what happened to your place and I said Ravi would rent it, I guess, and I could go home to my life.”
Mom didn’t say anything.
“I said I didn’t know how I’d do another winter on that pull-out. I said it to a stranger in my robe because he was being nice to me.”
She sat a long minute. Then she put both hands flat on the table and pushed herself up and took the walker to Dad’s desk.
She came back with the gray folder and opened it on the table between us.
The brochure was right on top. Glossy, a white-haired couple laughing on a bench by a pond the place doesn’t have.
Mom turned it over.
On the back, in her slanted hand, in the good pen: May 14. She brought this home and didn’t say.
“I’ve been waiting on you since May, honey,” she said.
The fourth time up
I went up the next morning at 6:20.
Mom was in her chair below. Ira was on his half of the porch for the first time all week, with his coffee and his back to us. Ravi’s car was in the lot again. I’d called him myself, and Mom had gotten on the phone after me and said yes.
I had three sheets in my hand. The application. Mom’s times, typed.
And a new page I’d made on my laptop the night before. Two columns, the x mornings on one side and the butts on the other.
The other side was empty after July 5. I’d left it empty on purpose so it would look like what it was.
I knocked. He opened it all the way this time. He was dressed, boots and all, like he’d been waiting.
“You come up here to apologize? Because I’ll take it.”
I held out the page with the two columns.
He looked at it and didn’t take it.
“What is that.”
“Eleven mornings she stayed inside. You didn’t drop one.”
He laughed. It was a smaller one.
“Lady, I don’t know what mornings your mother stays inside. I’m asleep by seven.”
“You were up at 6:22.”
“You know what, no. No. You don’t get to come up here like this.” He came out on the landing so I had to step back to the rail. “You stood in that lot in your bathrobe and told me she was done. Done. Your word. You said by Christmas, you said you couldn’t do another winter, you said Ravi’d rent it out and you’d go back to your life. I put my name in. That’s not a crime. That’s paperwork.”
“I know what I said.”
“I was nice to her. I said hi every day. I carried Ira’s cans. I’d have painted that unit myself. I’d have put a ramp on that porch for whoever. You think she’s happy down there? Sitting in a chair with a stick, watching a parking lot? There’s people her age out there. Bingo. A nurse at night.” He threw his hand at the rail. “I was helping you do what you were already doing. I was just faster.”
Down below, Mom hadn’t moved. I could see the top of her white head through the slats. She could hear every word. So could Ira.
“And now you got Ravi out there with a camera like I’m some criminal. Over cigarettes. My lease runs through October and a guy at work says you can’t touch me without a judge, so go ahead. Get a judge. I’m not going anywhere till one tells me. And I’m up here every morning till then, same as always. Six-twenty.”
He grinned. “Bet she sits inside.”
Ravi had come up the walk by then. He stood at the bottom of the stairs and didn’t climb them.
“Chase,” Ravi said. “If she files, that application goes in the file. With the times and the page she’s holding. Pettis County will see the date on it.”
Chase looked down at him.
Then at the sheet in my hand.
For a second his eyes went down to the two columns, to the empty side, and stayed there.
“She’s eighty-one,” he said. Quieter. “She can’t get up off that chair without help. You said that too.”
“I was wrong in June,” I said.
I said it loud. I wanted it through the slats.
“She’s staying. I’m staying.” I held out the other sheet, the application. “And after September thirtieth I’ll take this unit. Ravi has my name.”
That was the other thing I’d done before I came up. Ravi had filled out his own form with me on the phone at eleven at night. Full rent. Mom would not hear of anything else, and I didn’t ask her to.
Chase took the application out of my hand. He didn’t look at it. He folded it once, the way he’d folded the notice, and put it in his back pocket.
Below us Ira set his cup on the rail and stood up.
“You told me,” Ira said up the stairs, “the girl was selling. You sat at my table and said it.”
Chase didn’t look at him.
“I’ll be out on the twenty-ninth,” he said to Ravi. “You can keep the deposit for the cushion.”
He went in. He shut the slider, and this time I heard him lock it.
October 1
His truck pulled out on the twenty-ninth at a quarter to seven with a mattress roped in the bed.
Nothing came down off the balcony that morning. Mom wrote it anyway. 9/29. Gone. 6:44. She didn’t give it a star.
I gave up the place in Waldo the same week. Called my boss and said I wasn’t coming back, and she said she’d figured. My couch didn’t make the trip. It’s still sitting on a curb on 75th Street, as far as I know.
Ravi’s guys painted upstairs on the thirtieth. They left the windows open and the smell came down the stairs, and Mom said it was the best it had smelled up there since May.
Ira came over the rail on the first with two coffees and handed one to Mom. He didn’t say anything about Chase. He hasn’t since.
That first morning I was up at six in a kitchen that wasn’t Mom’s.
I made her coffee the way she takes it, too much milk, and carried it out on the balcony. The slats of her porch roof were right under my feet. I could hear her chair creak when she sat.
6:20. Kitchen clock.
I went down the outside stairs with the cup in both hands, careful on the third step from the bottom, which is loose and always has been.
Mom was in her chair with the hole in the cushion. The pickle jar was gone. Ravi had it in his file on Limit Avenue.
The word-search book was open on her knee to a clean page in the back, a puzzle about state capitals.
I set the coffee on the arm of the chair and sat down on the step.
She found JEFFERSON CITY going diagonal and circled it, and she didn’t write down the time.
If your mother has a porch chair she won’t let you replace, go sit beside it this week and ask her what she’s been writing down.
Family wounds have a way of showing up in the smallest cruelties, from an uncle’s “Not Family” note on a time card to an aunt’s empty space where Mom belonged. And sometimes the people who hurt you find their own reckoning, as in the story of $1,286 paid in black nickels.